استاندارد بین‌المللی مدیریت نتایج (WADA) مصوب ژانویه 2027

استاندارد بین‌المللی معافیت مصرف درمانی (WADA) مصوب ژانویه 2027

استاندارد بین‌المللی تبعیت از نظام‌نامه مبارزه با دوپینگ توسط امضاکنندگان (WADA) مصوب ژانویه 2027

<p class="reg-lead">ویرایش جاری استاندارد آموزش، مصوب ششمین کنفرانس جهانی مبارزه با دوپینگ در بوسان در ۵ دسامبر ۲۰۲۵ و لازم‌الاجرا از اول ژانویه ۲۰۲۷.</p>
<table class="reg-facts">
<tr><td>تصویب</td><td><b>۵ دسامبر ۲۰۲۵</b> (۱۴ آذر ۱۴۰۴) — کمیته اجرایی آژانس جهانی، کنفرانس بوسان</td></tr>
<tr><td>لازم‌الاجرا از</td><td><b>۱ ژانویه ۲۰۲۷</b> (۱۱ دی ۱۴۰۵)</td></tr>
<tr><td>ساختار</td><td>استاندارد آموزش، ویرایش ۲۰۲۷</td></tr>
<tr><td>وضعیت</td><td><strong>نسخه جاری</strong> — لازم‌الاجرا از اول ژانویه ۲۰۲۷</td></tr>
</table>
<div class="reg-sec">
<h2>استاندارد بین‌المللی آموزش چیست؟</h2>
<p>استاندارد بین‌المللی آموزش (ISE) یکی از <strong>استانداردهای بین‌المللی الزام‌آور</strong> نظام جهانی مبارزه با دوپینگ است. استانداردها جزئیات فنی اجرای نظام‌نامه را تعیین می‌کنند و رعایتشان برای همه پذیرندگان نظام‌نامه اجباری است. این استاندارد تکالیف پذیرندگان نظام‌نامه در زمینه <strong>آموزش و پیشگیری</strong> را تعیین می‌کند: برنامه‌ریزی آموزشی، مخاطبان اولویت‌دار و سنجش اثربخشی.</p>
</div>
<div class="reg-sec hi">
<h2>درباره نسخه ژانویه ۲۰۲۷<span class="reg-tag">تغییرات نسبت به ۲۰۲۱</span></h2>
<h3>مهم‌ترین تغییرات نسبت به نسخه پیشین</h3>
<ol class="reg-tl">
<li><b class="t">بازنگری کنفرانس بوسان</b>نخستین بازنگری این استاندارد در <strong>ششمین کنفرانس جهانی مبارزه با دوپینگ در بوسان</strong> در ۵ دسامبر ۲۰۲۵ تصویب شد.</li>
<li><b class="t">هم‌زمانی با نظام‌نامه ۲۰۲۷</b>اجرای آن هم‌زمان با <strong>ویرایش ۲۰۲۷ نظام‌نامه</strong> است، جایی که جایگاه آموزش در برنامه جهانی به‌طور محسوسی تقویت شده.</li>
<li><b class="t">تدوین با مشورت ذی‌نفعان</b>متن با مشورت <strong>پذیرندگان، مقامات دولتی، ورزشکاران و سایر ذی‌نفعان</strong> تهیه شده است.</li>
</ol>
</div>
<div class="reg-sec">
<h2>این سند برای چه کسانی اهمیت دارد؟</h2>
<p>برای ستاد ملی مبارزه با دوپینگ و فدراسیون‌های ملی، این سند تکلیف‌آور است: نداشتن برنامه آموزشی منطبق، خود می‌تواند به پرونده تبعیت راه ببرد. متن تصریح می‌کند <strong>آموزش حق ورزشکار است</strong>، نه صرفاً تکلیف سازمان.</p><p>بر هر پرونده، نسخه‌ای از این استاندارد حاکم است که در زمان وقوع رویداد لازم‌الاجرا بوده؛ به همین دلیل نسخه‌های پیشین در این صفحه در دسترس نگه داشته شده‌اند. متن رسمی به انگلیسی و فرانسوی منتشر می‌شود و در صورت اختلاف، <strong>متن انگلیسی مرجع است</strong>.</p>
</div>

استاندارد بین‌المللی آموزش (WADA) مصوب ژانویه 2027

<p class="reg-lead">ویرایش ۲۰۲۷ نظام‌نامه جهانی مبارزه با دوپینگ، لازم‌الاجرا از اول ژانویه ۲۰۲۷؛ نهاد «کارشناس بازبینی مستقل» را ایجاد کرد، پیامدهای عدم تبعیت پذیرندگان را در خود نظام‌نامه نشاند و دامنه حمایت از اشخاص حمایت‌شده را به‌طور محسوسی گسترش داد.</p>
<table class="reg-facts">
<tr><td>لازم‌الاجرا از</td><td><b>۱ ژانویه ۲۰۲۷</b> (۱۱ دی ۱۴۰۵)</td></tr>
<tr><td>انتشار</td><td>آژانس جهانی مبارزه با دوپینگ — ویرایش ۲۰۲۷</td></tr>
<tr><td>ساختار</td><td>نظام‌نامه، ویرایش ۲۰۲۷</td></tr>
<tr><td>وضعیت</td><td><strong>نسخه جاری</strong> — لازم‌الاجرا از اول ژانویه ۲۰۲۷</td></tr>
</table>
<div class="reg-sec">
<h2>نظام‌نامه جهانی مبارزه با دوپینگ چیست؟</h2>
<p>نظام‌نامه جهانی مبارزه با دوپینگ (WADA Code) سند پایه نظام جهانی مبارزه با دوپینگ است: تخلفات دوپینگی را تعریف می‌کند، بار اثبات و معیار آن را تعیین می‌کند، مجازات‌ها و شرایط تخفیف و تشدید آن‌ها را برمی‌شمارد و آیین مدیریت نتایج و رسیدگی و اعتراض را سازمان می‌دهد. همه فدراسیون‌های بین‌المللی، کمیته‌های ملی المپیک و سازمان‌های ملی مبارزه با دوپینگ که آن را پذیرفته‌اند موظف‌اند مقررات خود را با آن هماهنگ کنند؛ استانداردهای بین‌المللی — از فهرست مواد ممنوعه تا نمونه‌گیری، معافیت درمانی، مدیریت نتایج، آموزش و حریم خصوصی — جزئیات فنی اجرای آن را تعیین می‌کنند.</p>
</div>
<div class="reg-sec hi">
<h2>درباره نسخه ژانویه ۲۰۲۷<span class="reg-tag">تغییرات نسبت به ۲۰۲۱</span></h2>
<h3>مهم‌ترین تغییرات نسبت به نسخه پیشین</h3>
<ol class="reg-tl">
<li><b class="t">کارشناس بازبینی مستقل</b>نهاد تازه‌ای به نام <strong>کارشناس بازبینی مستقل (Independent Review Expert)</strong> ایجاد شد و دسته‌ای از پرونده‌ها پیش از ادامه مسیر، به بازبینی او سپرده می‌شود. این نهاد در ویرایش ۲۰۲۱ وجود نداشت.</li>
<li><b class="t">پیامدهای عدم تبعیت پذیرندگان</b>بخش <strong>پیامدهای پذیرندگان (Signatory Consequences)</strong> برای نخستین بار به‌طور مشروح در خود نظام‌نامه آمد؛ پیش از این تفصیل آن تنها در استاندارد بین‌المللی تبعیت بود.</li>
<li><b class="t">گسترش حمایت از اشخاص حمایت‌شده</b>ارجاعات به <strong>شخص حمایت‌شده</strong> نسبت به ویرایش ۲۰۲۱ بیش از دو برابر شد و این مفهوم از بخش مجازات‌ها به سراسر متن — از نمونه‌گیری تا مدیریت نتایج و اطلاع‌رسانی — گسترش یافت.</li>
<li><b class="t">تقویت آموزش و اطلاعات محل حضور</b>آموزش با ارجاعات به‌مراتب بیشتر به یکی از ارکان صریح برنامه جهانی تبدیل شد، و قواعد <strong>اطلاعات محل حضور ورزشکار (Whereabouts)</strong> نیز به‌طور محسوسی تفصیل یافت.</li>
<li><b class="t">تصریح مبانی حقوقی</b>متن تأکید می‌کند نظام‌نامه <strong>با در نظر گرفتن حقوق بشر و اصل تناسب</strong> تدوین شده و <strong>حاکمیت قانون</strong> را به‌عنوان یکی از اهداف برنامه جهانی برمی‌شمارد.</li>
</ol>
</div>
<div class="reg-sec">
<h2>این سند برای چه کسانی اهمیت دارد؟</h2>
<p>هر پرونده دوپینگی ورزشکاران ایرانی، در هر رشته، سرانجام به همین متن بازمی‌گردد؛ مقررات مبارزه با دوپینگ فدراسیون‌های جهانی چیزی جز اجرای همین نظام‌نامه در آن رشته نیست. سه نکته در دفاع تعیین‌کننده است: مسئولیت در دوپینگ <strong>محض</strong> است و اثبات قصد یا تقصیر لازم نیست؛ بار اثبات و معیار آن در خود نظام‌نامه تعریف شده و با معیارهای کیفری یکسان نیست؛ و بر هر پرونده نسخه‌ای حاکم است که <strong>در زمان وقوع تخلف</strong> لازم‌الاجرا بوده، مگر آنکه نسخه مؤخر برای متهم مساعدتر باشد.</p>
</div>

نظام‌نامه جهانی مبارزه با دوپینگ (WADA) مصوب ژانویه 2027

<p class="reg-lead">نسخه ژانویه ۲۰۲۷ آیین دادرسی دیوان فوتبال فیفا، مصوب ۱۰ ژوئن ۲۰۲۶ و لازم‌الاجرا از ۱ ژانویه ۲۰۲۷؛ در ماده ۳ مقرر کرد که دیوان، مقررات فیفا را اصالتاً و حقوق سوئیس را تکمیلاً اعمال کند.</p>

<table class="reg-facts">
<tr><td>تصویب</td><td><b>۱۰ ژوئن ۲۰۲۶</b> (۲۰ خرداد ۱۴۰۵) — دفتر شورای فیفا</td></tr>
<tr><td>لازم‌الاجرا از</td><td><b>۱ ژانویه ۲۰۲۷</b> (۱۱ دی ۱۴۰۵)</td></tr>
<tr><td>ساختار</td><td><b>۳۵ ماده</b> + یک ضمیمه، در چهار بخش</td></tr>
<tr><td>وضعیت</td><td>لازم‌الاجرا از ابتدای ۲۰۲۷؛ تا آن زمان نسخه ژانویه ۲۰۲۶ حاکم است</td></tr>
</table>

<div class="reg-sec">
<h2>آیین دادرسی حاکم بر دیوان فوتبال فیفا چیست؟</h2>
<p>دیوان فوتبال (Football Tribunal) نهاد شبه‌قضایی فیفاست که از سه شعبه تشکیل شده است: <strong>اتاق حل اختلاف (DRC)</strong> برای اختلافات قراردادی و پرونده‌های پاداش آموزش، <strong>شعبه وضعیت بازیکنان (PSC)</strong> برای پرونده‌های نظارتی مانند انتقال بین‌المللی بازیکنان زیر ۱۸ سال و تغییر فدراسیون ملی، و <strong>شعبه ایجنت‌ها (AC)</strong> برای اختلافات مربوط به ایجنت‌های فوتبال. آیین دادرسی حاضر، قواعد رسیدگی در هر سه شعبه را تعیین می‌کند: از نحوه طرح دعوا و مهلت‌ها تا ادله، زبان رسیدگی و ابلاغ آرا.</p>
</div>

<div class="reg-sec hi">
<h2>درباره نسخه ژانویه ۲۰۲۷<span class="reg-tag">تغییرات نسبت به ژانویه ۲۰۲۶</span></h2>
<p>این سند <strong>هفتمین نسخه</strong> از آیین دادرسی حاکم بر دیوان فوتبال از زمان تأسیس این دیوان است (نسخه‌های پیشین: اکتبر ۲۰۲۱، ژوئن ۲۰۲۲، اکتبر ۲۰۲۲، مارس ۲۰۲۳، ژانویه ۲۰۲۵ و ژانویه ۲۰۲۶).</p>
<p>نسخه حاضر در تاریخ <strong>۱۰ ژوئن ۲۰۲۶ (۲۰ خرداد ۱۴۰۵)</strong> به تصویب <strong>دفتر شورای فیفا (Bureau of the Council)</strong> رسیده و به موجب ماده ۳۵ آن، از <strong>۱ ژانویه ۲۰۲۷ (۱۱ دی ۱۴۰۵)</strong> لازم‌الاجرا می‌شود و جایگزین نسخه ژانویه ۲۰۲۶ (مصوب شورای فیفا در ۱۷ دسامبر ۲۰۲۵) خواهد شد. ساختار کلی سند — ۳۵ ماده و یک ضمیمه — حفظ شده است.</p>
<p><strong>قاعده انتقالی:</strong> بر خلاف تصور رایج که آیین جدید صرفاً بر دعاوی جدید حاکم است، ماده ۳۲(۱) این نسخه تصریح می‌کند که رسیدگی‌های آغازشده <strong>پیش از</strong> لازم‌الاجرا شدن نیز تابع همین آیین خواهند بود و تصمیم‌گیری درباره جزئیات اعمال آن بر پرونده‌های در جریان با دبیرخانه کل فیفاست (ماده ۳۲(۲)).</p>
<h3>مهم‌ترین تغییر ماهوی نسبت به نسخه ژانویه ۲۰۲۶ — ماده ۳</h3>
<p>عنوان این ماده از «قانون حاکم» (Applicable law) به «قواعد و مقررات حاکم» (Applicable rules and regulations) تغییر یافته و متن آن به‌طور کامل بازنویسی شده است:</p>
<ol class="reg-tl">
<li><b class="t">متن ۲۰۲۶</b>شعب دیوان، اساسنامه و مقررات فیفا را اعمال می‌کنند «با در نظر گرفتن تمامی ترتیبات، قوانین و/یا پیمان‌های دسته‌جمعی موجود در سطح ملی».</li>
<li><b class="t">متن ۲۰۲۷</b>«دیوان فوتبال به‌طور اصلی مقررات فیفا و به‌طور تکمیلی، حقوق سوئیس را اعمال خواهد کرد.»</li>
</ol>
<p>بدین ترتیب، اشاره صریح به قوانین ملی و پیمان‌های دسته‌جمعی از ماده ۳ حذف و حقوق سوئیس به‌عنوان حقوق تکمیلی جایگزین شده است — نکته‌ای که برای طرفین ایرانی که استدلال خود را بر مقررات داخلی (از جمله مقررات فدراسیون فوتبال ایران یا قراردادهای تابع حقوق ایران) استوار می‌کنند، در تنظیم لوایح اهمیت مستقیم دارد.</p>
<p>از تغییرات شکلی نیز: عنوان ماده ۳۵ از «لازم‌الاجرا شدن» به «تصویب و لازم‌الاجرا شدن» تغییر کرده و بند انتقالی مربوط به لازم‌الاجرا شدن مقررات شعبه ایجنت‌ها از ۱ اکتبر ۲۰۲۳ — که موضوعیت خود را از دست داده بود — حذف شده است.</p>
<div class="reg-note"><strong>وضعیت اجرایی:</strong> تا ۳۱ دسامبر ۲۰۲۶، نسخه ژانویه ۲۰۲۶ همچنان بر رسیدگی‌های دیوان فوتبال حاکم است.</div>
</div>

<div class="reg-sec">
<h2>ساختار سند</h2>
<p>این سند ۳۵ ماده و یک ضمیمه دارد و در چهار بخش تنظیم شده است: <strong>مقررات عمومی</strong> (دامنه شمول، صلاحیت، ترکیب شعب، استقلال و تعارض منافع، محرمانگی)؛ <strong>قواعد عمومی دادرسی</strong> (طرفین، ابلاغ‌ها، مهلت‌ها، لوایح و ادله، زبان رسیدگی و انتشار آرا)؛ <strong>رسیدگی‌های اختصاصی</strong> شامل دعاوی نزد هر یک از سه شعبه، از جمله مطالبات پاداش آموزش (ماده ۲۸)، انتقال بین‌المللی یا اولین ثبت بازیکن صغیر (ماده ۳۰) و درخواست تغییر فدراسیون ملی (ماده ۳۱)؛ و <strong>مقررات پایانی</strong> از جمله مقررات انتقالی، موارد پیش‌بینی‌نشده و فورس‌ماژور.</p>
</div>

<div class="reg-sec">
<h2>این سند برای چه کسانی اهمیت دارد؟</h2>
<p>بازیکنان و مربیانی که اختلاف قراردادی با باشگاه خارجی دارند، باشگاه‌های ایرانی درگیر پرونده‌های نقل‌وانتقال بین‌المللی یا مطالبه پاداش آموزش و مکانیزم همبستگی، ایجنت‌های دارای مجوز فیفا، و وکلای ورزشی — پیش از طرح هر دعوا نزد دیوان فوتبال، باید قواعد شکلی همین سند را رعایت کنند؛ عدم رعایت مهلت‌ها و تشریفات آن می‌تواند به رد شکلی دعوا منجر شود.</p>
<p>متن کامل انگلیسی این نسخه از طریق دکمه دانلود همین صفحه در دسترس است و سایر نسخه‌ها در جعبه «نسخه‌های این مقررات» قابل مشاهده‌اند.</p>
</div>

آئین دادرسی حاکم بر دیوان فوتبال فیفا مصوب ژانویه 2027

<p class="reg-lead">نسخه ژانویه ۲۰۲۷ مقررات انضباطی فیفا، مصوب ۱۰ ژوئن ۲۰۲۶ و لازم‌الاجرا از ۱ ژانویه ۲۰۲۷؛ ضمانت اجرای عدم اجرای آرای اتاق‌های حل اختلاف ملی (NDRC) ظرف ۶۰ روز به مقررات افزوده شد.</p>

<table class="reg-facts">
<tr><td>تصویب</td><td><b>۱۰ ژوئن ۲۰۲۶</b> (۲۰ خرداد ۱۴۰۵) — دفتر شورای فیفا</td></tr>
<tr><td>لازم‌الاجرا از</td><td><b>۱ ژانویه ۲۰۲۷</b> (۱۱ دی ۱۴۰۵)</td></tr>
<tr><td>ساختار</td><td><b>۷۶ ماده</b> + ضمیمه ۱</td></tr>
<tr><td>وضعیت</td><td>نسخه پیش‌رو — لازم‌الاجرا از ابتدای ۲۰۲۷؛ تا آن زمان نسخه مه ۲۰۲۶ حاکم است</td></tr>
</table>

<div class="reg-sec">
<h2>مقررات انضباطی فیفا چیست؟</h2>
<p>مقررات انضباطی فیفا (FDC) تخلفات انضباطی در فوتبال را تعریف می‌کند، مجازات‌های متناظر را تعیین می‌کند و سازمان و صلاحیت ارکان قضایی فیفا و آیین رسیدگی نزد آن‌ها را تنظیم می‌کند. دامنه شمول آن مسابقات و رقابت‌های فیفا و نیز تخلفاتی است که در صلاحیت کنفدراسیون‌ها یا فدراسیون‌های ملی قرار نمی‌گیرد؛ همچنین فدراسیون‌های ملی موظف‌اند مقررات انضباطی خود را با اصول این سند هماهنگ کنند.</p>
</div>

<div class="reg-sec hi">
<h2>درباره نسخه ژانویه ۲۰۲۷<span class="reg-tag">تغییرات نسبت به مه ۲۰۲۶</span></h2>
<p>به موجب ماده ۷۶، این سند در <strong>۱۰ ژوئن ۲۰۲۶</strong> به تصویب <strong>دفتر شورای فیفا</strong> رسید و از <strong>۱ ژانویه ۲۰۲۷</strong> لازم‌الاجرا می‌شود. تغییر این نسخه نسبت به نسخه مه ۲۰۲۶ متمرکز و محدود به یک موضوع است.</p>
<h3>مهم‌ترین تغییرات نسبت به نسخه پیشین</h3>
<ol class="reg-tl">
<li><b class="t">ضمانت اجرای عدم اجرای آرای اتاق حل اختلاف ملی</b>برای نخستین بار مقرر شد چنانچه رأی از سوی <strong>اتاق حل اختلاف ملی (NDRC) شناخته‌شده مطابق مقررات فیفا</strong> صادر شده باشد و فدراسیون مربوط آن را <strong>ظرف ۶۰ روز</strong> اجرا نکند، آثار انضباطی مقرر در این ماده قابل اعمال است. این مقرره در نسخه مه ۲۰۲۶ و نسخه‌های پیشین وجود نداشت.</li>
</ol>
<div class="reg-note"><strong>دامنه تغییر:</strong> جز افزوده شدن مقرره ناظر بر اتاق‌های حل اختلاف ملی و به‌روزرسانی ماده تصویب، این نسخه تفاوت ماهوی دیگری با نسخه مه ۲۰۲۶ ندارد.</div>
</div>

<div class="reg-sec">
<h2>این سند برای چه کسانی اهمیت دارد؟</h2>
<p>باشگاه‌ها و فدراسیون‌های ایرانی در پرونده‌های انضباطی بین‌المللی، بازیکنان و مربیان مشمول محرومیت، و وکلای ورزشی در دفاع نزد کمیته انضباطی و کمیته استیناف فیفا، به متن این مقررات استناد می‌کنند. در هر پرونده، نسخه‌ای ملاک است که در زمان ارتکاب تخلف لازم‌الاجرا بوده — مگر آنکه مقررات مؤخر مجازات خفیف‌تری مقرر کرده باشد؛ به همین دلیل دسترسی به متن نسخه‌های پیشین اهمیت عملی دارد.</p>
</div>

مقررات انضباطی فدراسیون جهانی فوتبال (FIFA) مصوب ژانویه 2027

<p class="reg-lead">نسخه ژانویه ۲۰۲۷ مقررات وضعیت و نقل و انتقال بازیکنان فیفا، مصوب ۱۰ ژوئن ۲۰۲۶ و لازم‌الاجرا از ۱ ژانویه ۲۰۲۷؛ ماده ۱۷ (آثار فسخ قرارداد بدون دلیل موجه) به‌طور کامل بازنویسی شده است.</p>

<table class="reg-facts">
<tr><td>تصویب</td><td><b>۱۰ ژوئن ۲۰۲۶</b> (۲۰ خرداد ۱۴۰۵) — دفتر شورای فیفا</td></tr>
<tr><td>لازم‌الاجرا از</td><td><b>۱ ژانویه ۲۰۲۷</b> (۱۱ دی ۱۴۰۵)</td></tr>
<tr><td>ساختار</td><td><b>۲۹ ماده</b> + ۷ ضمیمه</td></tr>
<tr><td>وضعیت</td><td>نسخه پیش‌رو — لازم‌الاجرا از ابتدای ۲۰۲۷؛ تا آن زمان نسخه ژوئیه ۲۰۲۵ حاکم است</td></tr>
</table>

<div class="reg-sec">
<h2>مقررات وضعیت و نقل و انتقال بازیکنان فیفا چیست؟</h2>
<p>مقررات وضعیت و نقل و انتقال بازیکنان فیفا (RSTP) چارچوب جهانی و الزام‌آور ثبت بازیکنان، وضعیت آماتور یا حرفه‌ای آنان، انتقال میان باشگاه‌های وابسته به فدراسیون‌های مختلف، ثبات قراردادی، حمایت از بازیکنان صغیر و سازوکارهای پاداش آموزش و همبستگی را تعیین می‌کند. بخشی از مواد این مقررات باید بدون تغییر در آیین‌نامه‌های داخلی هر فدراسیون ملی گنجانده شود.</p>
</div>

<div class="reg-sec hi">
<h2>درباره نسخه ژانویه ۲۰۲۷<span class="reg-tag">تغییرات نسبت به ژوئیه ۲۰۲۵</span></h2>
<p>این نسخه در <strong>۱۰ ژوئن ۲۰۲۶</strong> به تصویب دفتر شورای فیفا رسید و از <strong>۱ ژانویه ۲۰۲۷</strong> لازم‌الاجرا می‌شود. مهم‌ترین بازنویسی ماده ۱۷ در تاریخ این مقررات است؛ سازوکار پیشین محاسبه غرامت («غرامت تعدیل‌شده» و «غرامت تکمیلی» معادل سه ماه حقوق) به‌طور کامل از متن حذف و با نظام تازه‌ای جایگزین شده است.</p>
<h3>مهم‌ترین تغییرات نسبت به نسخه پیشین</h3>
<ol class="reg-tl">
<li><b class="t">جایگزینی «منفعت مثبت» با «غرامت کامل»</b>مقرر شد در نبود غرامت توافقی، طرف زیان‌دیده از نقض قرارداد مستحق <strong>غرامت کامل خسارت ناشی از نقض</strong> است و غرامت با لحاظ خسارت واردشده و اوضاع و احوال هر پرونده و بر اساس معیارهای مقرر محاسبه می‌شود. برای بازیکن تصریح شده که خسارت، به‌ویژه <strong>ارزش باقی‌مانده قرارداد نقض‌شده</strong> و سایر اقلام را در بر می‌گیرد.</li>
<li><b class="t">حداقل تضمینی در توافق فسخ</b>مقرر شد هر توافق درباره غرامت مالی قابل پرداخت به بازیکن باید <strong>دست‌کم معادل ارزش باقی‌مانده قرارداد نقض‌شده</strong> باشد، مگر اوضاع و احوال استثنایی مبلغ کمتر را توجیه کند.</li>
<li><b class="t">اماره ترغیب ظرف ۴۵ روز</b>برای نخستین بار مقرر شد اگر بازیکن <strong>ظرف ۴۵ روز</strong> از نقض قرارداد، قرارداد جدیدی امضا کند، <strong>فرض بر آن است که باشگاه جدید او را به نقض ترغیب کرده است</strong>. این اماره قابل رد است، مشروط بر آنکه باشگاه جدید <strong>«در حد اقناع کامل دیوان فوتبال»</strong> خلاف آن را اثبات کند.</li>
<li><b class="t">تعیین معیار اثبات مسئولیت تضامنی</b>مسئولیت تضامنی باشگاه جدید منوط به احراز ترغیب <strong>«بر مبنای ترجیح ادله» (balance of probabilities)</strong> شد — معیاری که در نسخه‌های پیشین در متن تصریح نشده بود.</li>
<li><b class="t">مجازات‌های ورزشی تدریجی با دوره تکرار دو ساله</b>به‌جای مجازات واحد پیشین، نظام تدریجی برقرار شد: نقض نخست در <strong>دوره تکرار دو ساله</strong> → اخطار و جریمه؛ نقض دوم → محدودیت ثبت حداکثر پنج بازیکن جدید در یک دوره نقل و انتقالات به‌همراه جریمه؛ نقض سوم → <strong>محرومیت کامل از ثبت بازیکن جدید در یک دوره کامل</strong>.</li>
<li><b class="t">تعیین مدت محرومیت بازیکن ناقض</b>مقرر شد بازیکنی که در دوره حمایت‌شده مرتکب نقض قرارداد شود، <strong>چهار ماه</strong> از بازی در مسابقات رسمی محروم شود و در صورت وجود اوضاع و احوال مشدد، این مدت به <strong>شش ماه</strong> افزایش یابد؛ محرومیت بی‌درنگ پس از ابلاغ رأی اجرا می‌شود.</li>
<li><b class="t">تمدید مهلت تعلیق قراردادهای اوکراین تا ۳۰ ژوئن ۲۰۲۷</b>مهلت مقرر در ضمیمه ناظر بر جنگ اوکراین، یک سال دیگر تمدید شد.</li>
</ol>
<div class="reg-note"><strong>توجه:</strong> مقایسه مواد ۱۳ تا ۱۸ این نسخه با نسخه ژوئیه ۲۰۲۵ نشان می‌دهد بازنویسی ماده ۱۷ به‌همراه بازآرایی عناوین داخلی (مسئولیت تضامنی، اماره ترغیب، مجازات‌های ورزشی علیه باشگاه‌ها و بازیکنان) انجام شده است. سایر مواد ساختار پیشین خود را حفظ کرده‌اند.</div>
</div>

<div class="reg-sec">
<h2>این سند برای چه کسانی اهمیت دارد؟</h2>
<p>برای باشگاه‌های ایرانی در نقل و انتقالات بین‌المللی، بازیکنان و مربیان دارای قرارداد با باشگاه خارجی، ایجنت‌ها و وکلای ورزشی، این سند مبنای اصلی ارزیابی حقوقی پرونده است. در هر اختلاف، نسخه‌ای از مقررات ملاک قرار می‌گیرد که در زمان وقوع رویداد لازم‌الاجرا بوده است؛ به همین دلیل دسترسی به متن نسخه‌های پیشین برای پرونده‌های گذشته اهمیت عملی دارد.</p>
</div>

مقررات وضعیت و نقل و انتقال بازیکنان فدراسیون جهانی فوتبال(FIFA) مصوب ژانویه 2027

<p class="reg-lead">خلاصهٔ تغییرات قواعد رسمی بسکتبال فدراسیون جهانی بسکتبال، لازم‌الاجرا از ۱ اکتبر ۲۰۲۶.</p>
<table class="reg-facts">
<tr><td>لازم‌الاجرا</td><td><b>۱ اکتبر ۲۰۲۶</b> (۹ مهر ۱۴۰۵) — منتشرشده در ژوئیه ۲۰۲۶، نسخهٔ ۱.۱</td></tr>
<tr><td>ساختار</td><td>۲۵ صفحه — تهیه‌شده در بخش عملیات داوری FIBA</td></tr>
<tr><td>وضعیت</td><td><strong>نسخهٔ جاری</strong></td></tr>
</table>
<div class="reg-sec">
<h2>این سند چیست؟</h2>
<p>سندی که FIBA در کنار متن کامل قواعد منتشر می‌کند تا آماده‌سازی برای تغییرات آسان‌تر شود. برای هر مادهٔ تغییریافته دو چیز می‌آورد: <strong>دلیل تغییر</strong> و <strong>متن تازهٔ کتاب قواعد</strong>. مواد پوشش‌داده‌شده: ۱ تعاریف، ۲ زمین، ۴ تیم‌ها، ۱۵ بازیکن در حال شوت، ۲۴ دریبل، ۳۶ خطای فنی، ۳۷ خطای مخل، ۳۸ خطای فاحش، و پیوست‌های علائم داوران، برگهٔ امتیاز، رده‌بندی تیم‌ها و سامانهٔ بازپخش فوری.</p>
</div>
<div class="reg-sec hi">
<h2>نکته‌های کلیدی</h2>
<ol class="reg-tl">
<li><b class="t">اولویت متن اصلی</b>خودِ سند تصریح می‌کند خلاصه <strong>همهٔ تغییرات جزئی و ویرایشی را در بر نمی‌گیرد</strong> و در صورت تعارض، <strong>متن نهایی قواعد رسمی حاکم است</strong>. در استناد حقوقی باید به متن قواعد ارجاع داد، نه به این خلاصه.</li>
<li><b class="t">ارزش «دلیل تغییر»</b>برای هر ماده، دلیل تغییر به‌صراحت نوشته شده است — چیزی که در خودِ کتاب قواعد نمی‌آید و برای تفسیر قصد قانون‌گذار ارزش دارد.</li>
<li><b class="t">زمان‌بندی انتشار</b>متن کامل قواعد در ژوئیه ۲۰۲۶ و تفاسیر رسمی در سپتامبر ۲۰۲۶ منتشر می‌شود؛ خلاصهٔ تغییرات پیش از هر دو در دسترس قرار می‌گیرد.</li>
<li><b class="t">محدودیت استفاده</b>سند تصریح می‌کند محتوای آن نباید تغییر داده شود و بدون اجازهٔ کتبی بخش عملیات داوری FIBA با نشان این فدراسیون ارائه نشود.</li>
</ol>
</div>
<div class="reg-sec">
<h2>این سند برای چه کسانی اهمیت دارد؟</h2>
<p>برای داوران، مربیان و مدرسان، سریع‌ترین راه فهمیدن اینکه از ۱ اکتبر ۲۰۲۶ چه چیزی عوض می‌شود. برای وکیل، بخش «دلیل تغییر» می‌تواند در تفسیر مواد تازه به کار آید — با این هشدار که خودِ سند اولویت را به متن قواعد داده است.</p>
</div>

تغییرات قواعد رسمی بسکتبال فدراسیون جهانی بسکتبال (FIBA) — لازم‌الاجرا از ۲۰۲۶

<p class="reg-lead">تجهیزات بسکتبال فدراسیون جهانی بسکتبال، لازم‌الاجرا از ۱ اکتبر ۲۰۲۶.</p>
<table class="reg-facts">
<tr><td>لازم‌الاجرا</td><td><b>۱ اکتبر ۲۰۲۶</b> (۹ مهر ۱۴۰۵)</td></tr>
<tr><td>ساختار</td><td>۳۲ صفحه — بخش «تجهیزات» از انتشار دوبخشی قواعد رسمی</td></tr>
<tr><td>وضعیت</td><td><strong>نسخهٔ جاری</strong></td></tr>
</table>
<div class="reg-sec">
<h2>این سند چه چیزی را تعیین می‌کند؟</h2>
<p>قواعد رسمی بسکتبال در دو سند منتشر می‌شود و این، بخش دوم آن است: <strong>مشخصات فنی تجهیزات</strong> — تخته و حلقه و تور، پایه و سازهٔ نگهدارنده، توپ، ساعت بازی و ساعت شات، تابلوی امتیاز، و تجهیزات میز.</p>
</div>
<div class="reg-sec hi">
<h2>نکته‌های کلیدی</h2>
<ol class="reg-tl">
<li><b class="t">جدا اما پیوسته</b>این سند بخشی از قواعد رسمی است، نه مکمل آن؛ در همان تاریخ لازم‌الاجرا می‌شود و با همان اعتبار.</li>
<li><b class="t">نسبت با تأیید FIBA</b>مشخصات فنی این سند مبنای برنامهٔ تأیید تجهیزات FIBA است؛ فهرست تأمین‌کنندگان تأییدشده برای رویدادهای مشخص در ضمیمهٔ کتاب اول مقررات داخلی منتشر می‌شود.</li>
<li><b class="t">کاربرد در طراحی سالن</b>برای برگزارکننده و مالک سالن، این سند تعیین می‌کند چه تجهیزاتی برای رویداد رسمی قابل قبول است.</li>
</ol>
</div>
<div class="reg-sec">
<h2>این سند برای چه کسانی اهمیت دارد؟</h2>
<p>برای تولیدکنندگان تجهیزات و برگزارکنندگان. در دعاوی مربوط به آسیب‌دیدگی یا اعتراض به شرایط برگزاری، انطباق یا عدم انطباق تجهیزات با این مشخصات مبنای فنی ارزیابی است.</p>
</div>

تجهیزات بسکتبال فدراسیون جهانی بسکتبال (FIBA) مصوب ۲۰۲۶

<p class="reg-lead">قواعد رسمی بسکتبال فدراسیون جهانی بسکتبال، لازم‌الاجرا از ۱ اکتبر ۲۰۲۶.</p>
<table class="reg-facts">
<tr><td>لازم‌الاجرا</td><td><b>۱ اکتبر ۲۰۲۶</b> (۹ مهر ۱۴۰۵) — مصوب هیئت مرکزی FIBA</td></tr>
<tr><td>ساختار</td><td>۱۰۸ صفحه — بخش «قواعد بازی» از انتشار دوبخشی قواعد رسمی</td></tr>
<tr><td>وضعیت</td><td><strong>نسخهٔ جاری</strong></td></tr>
</table>
<div class="reg-sec">
<h2>قواعد رسمی بسکتبال چیست؟</h2>
<p>قواعد رسمی بسکتبال (OBR) را هیئت مرکزی FIBA تصویب می‌کند و در دو سند جداگانه منتشر می‌شود: <strong>قواعد بازی</strong> و <strong>تجهیزات بسکتبال</strong>. ویرایش تازه به‌طور معمول از <strong>۱ اکتبر</strong> هر سال لازم‌الاجرا می‌شود. پیش از تصویب، گروه مشورتی قواعد (RAG) — متشکل از کارشناسان بسکتبال و داوری — همهٔ پیشنهادها را بررسی و به کمیسیون فنی ارائه می‌کند.</p>
</div>
<div class="reg-sec hi">
<h2>مهم‌ترین تغییرات این ویرایش</h2>
<ol class="reg-tl">
<li><b class="t">بازسازی نظام خطاها</b>مهم‌ترین تغییر ساختاری: <strong>خطای ناجوانمردانه جای خود را به دو ردهٔ تازه داده است</strong> — مادهٔ ۳۷ <strong>خطای مخل (Disruptive Foul)</strong> و مادهٔ ۳۸ <strong>خطای فاحش (Flagrant Foul)</strong>. مادهٔ ۳۹ همچنان خطای اخراج است. یعنی میان خطای شخصی و اخراج، اکنون دو پله وجود دارد نه یکی.</li>
<li><b class="t">تعریف خطای مخل</b>خطای مخل، برخورد غیرقانونی‌ای است که به سطح خطای فاحش نمی‌رسد ولی <strong>روند بازی را مختل می‌کند</strong> و حریف را در موضع نامساعد قرار می‌دهد: برخورد غیرضروری مدافعی که تلاش مشروعی برای بازی با توپ ندارد و می‌خواهد پیشروی تیم حمله در ضدحمله را متوقف کند، یا ساعت بازی و ساعت شات را در پایان کوارتر یا وقت اضافه متوقف کند، یا برخورد از پشت یا از پهلو با بازیکنی که به سمت سبد حریف پیش می‌رود و مدافعی میان او و سبد نیست.</li>
<li><b class="t">دو ردهٔ خطای فنی</b>مادهٔ ۳۶ خطاهای فنی را به <strong>ردهٔ ۱ و ردهٔ ۲</strong> تقسیم کرده است. <strong>تنها خطای فنی ردهٔ ۱ به اخراج از بازی می‌انجامد</strong>؛ ردهٔ ۲ در شمارش اخراج به حساب نمی‌آید. ردهٔ ۱ رفتارهایی مانند برخورد بی‌احترامانه با داوران و مقامات، استفاده از الفاظ یا حرکات تحریک‌آمیز نسبت به تماشاگران، و تحریک و تمسخر حریف را در بر می‌گیرد.</li>
<li><b class="t">بازتعریف «در حال شوت»</b>مادهٔ ۱۵ به‌طور دقیق‌تر تعریف کرده است که <strong>عمل شوت</strong> کجا آغاز و کجا پایان می‌یابد، و برای شوت جهشی، حرکت به سمت سبد و سایر شوت‌های در حرکت تعاریف جداگانه گذاشته است. دلیل اعلام‌شده صریح است: بازیکنان به‌طور فزاینده‌ای وضعیت را دستکاری می‌کنند تا خطای شوت بگیرند. همچنین <strong>شوت از زمین خودی نادیده گرفته می‌شود</strong>، مگر در پایان کوارتر یا وقت اضافه یا در پایان ساعت شات.</li>
<li><b class="t">دریبل دوباره</b>مادهٔ ۲۴ روشن کرده است بازیکن پس از پایان دریبل نخست، تنها در صورتی می‌تواند دوباره دریبل کند که کنترل توپ زنده را از دست داده باشد — با شوت، با برخورد حریف به توپ، یا وقتی توپ در پاس یا خطای دریافت به بازیکن دیگری بخورد.</li>
<li><b class="t">رنگ خطوط زمین</b>مادهٔ ۲.۵: رنگ خطوط مرزی و علائم زمین می‌تواند متفاوت باشد تا <strong>برندسازی رویداد</strong> ممکن شود — مشروط بر آنکه همهٔ خطوط مرزی هم‌رنگ باشند و هر جفت علامت در دو نیمهٔ زمین با هم بخوانند. خط و دایرهٔ وسط می‌توانند رنگ دیگری داشته باشند.</li>
<li><b class="t">پوشاک</b>مادهٔ ۴.۳: الزام <strong>دیده شدن جوراب</strong> برداشته شد. پیراهن آستین‌بلند مجاز نیست، آستین‌ها باید بالای آرنج تمام شوند، پیراهن باید داخل شورت باشد و شورت باید بالای زانو تمام شود؛ جوراب همهٔ اعضای تیم باید هم‌رنگ غالب باشد.</li>
<li><b class="t">کمیسر و نمایندهٔ فنی</b>مادهٔ ۱.۱: هرجا در کتاب قواعد «کمیسر» آمده، شامل <strong>نمایندهٔ فنی</strong> نیز می‌شود.</li>
</ol>
</div>
<div class="reg-sec">
<h2>این سند برای چه کسانی اهمیت دارد؟</h2>
<p>در هر اعتراض به تصمیم داور، متن قواعد نقطهٔ آغاز است. بازسازی نظام خطاها اثر عملی مستقیم دارد: رفتاری که پیش‌تر «ناجوانمردانه» شمرده می‌شد اکنون باید در یکی از دو ردهٔ مخل یا فاحش جای بگیرد، و تفکیک ردهٔ ۱ و ۲ خطای فنی تعیین می‌کند بازیکن از بازی اخراج می‌شود یا نه. <strong>تفاسیر رسمی (OBRI)</strong> که شیوهٔ اعمال این قواعد را نشان می‌دهد، جداگانه منتشر می‌شود.</p>
</div>

قواعد رسمی بسکتبال فدراسیون جهانی بسکتبال (FIBA) مصوب ۲۰۲۶

<p class="reg-lead">الزامات عکس پرترهٔ ورزشکاران، فدراسیون جهانی جودو.</p>
<div class="reg-sec">
<h2>سند چه می‌کند؟</h2>
<p>مشخصات فنی عکس رسمی ورزشکار برای ثبت در سامانه‌های فدراسیون. سندی اجرایی است؛ در کنار <strong>راهنمای اعتبارنامه و دسترسی</strong> بخشی از روال ثبت‌نام هیئت اعزامی است.</p>
</div>

مقررات ورزشی

استاندارد بین‌المللی مدیریت نتایج

استاندارد بین‌المللی معافیت مصرف درمانی

استاندارد بین‌المللی تبعیت از نظام‌نامه مبارزه با دوپینگ توسط امضاکنندگان

استاندارد بین‌المللی آموزش

نظام‌نامه جهانی مبارزه با دوپینگ

آئین دادرسی حاکم بر دیوان فوتبال فیفا

مقررات انضباطی فدراسیون جهانی فوتبال

مقررات وضعیت و نقل و انتقال بازیکنان فدراسیون جهانی فوتبال

تغییرات قواعد رسمی بسکتبال فدراسیون جهانی بسکتبال — لازم‌الاجرا از ۲۰۲۶

تجهیزات بسکتبال فدراسیون جهانی بسکتبال

قواعد رسمی بسکتبال فدراسیون جهانی بسکتبال

الزامات عکس پرترهٔ ورزشکاران